Introduction au traitement des images

Par la rédaction de WhiteWall

Traitement des images : développer, améliorer et enrichir les photos

Depuis toujours, le développement des images est une composante essentielle et importante de la photographie. Dans la photographie analogique, celui-ci était (et est encore aujourd'hui) effectivement un travail manuel dans la chambre noire ou dans le laboratoire. C'est pourquoi le développement est justement plus présent pour les photographes dans ce type de photographie. Ici, le développement est une étape de la création de l'image qui implique un travail physique ou de la patience. À l'ère de la photographie numérique, le développement des images est certes toujours présent, mais il n'est plus aussi visible et on le classe volontiers dans le processus de "traitement de l'image". Nous éclairons pour vous le sujet sous tous ses angles.

Le traitement des images est un terme qui regroupe plusieurs processus différents. Outre le développement d'images, il comprend également l'amélioration, l'enrichissement et la retouche de prises de vue. Dans un premier temps, nous vous proposons donc une petite introduction à la terminologie et vous expliquons tout ce qui relève du traitement d'image. Dans les articles suivants, nous vous présenterons, entre autres, des logiciels de traitement d'images populaires tels qu'Adobe Photoshop et Lightroom ainsi que le configurateur de tableaux muraux primé de WhiteWall, des techniques de traitement de base ou des trucs et astuces utiles pour l'organisation et l'archivage des prises de vue.

Développer des photos numériques - RAW vs. JPEG

BU : La photographie de produits est un exemple de genre dans lequel les couleurs authentiques sont plus importantes que les approches créatives dans le traitement.

Comment les images numériques sont-elles développées ? Et pourquoi peuvent-elles et doivent-elles être traitées ? Cette dernière question est généralement indirectement liée au format RAW, qui est généralement disponible comme format d'image dans presque tous les appareils photo, en plus du format JPEG compressé.

Avec le format JPEG, l'appareil photo décide, à l'aide d'un algorithme interne, de la manière dont l'image est développée à partir des données brutes - selon le fabricant et le processeur d'image de l'appareil photo, les résultats peuvent donc être différents. Le résultat est un fichier image compressé qui peut être utilisé directement.

En revanche, le format RAW non compressé (format de données brutes) produit d'abord une image optiquement plus plate avec une gamme de tons nettement plus étendue - et une taille de fichier plus importante en conséquence. La raison en est que les fichiers RAW contiennent beaucoup plus d'informations sur les valeurs tonales. Le fichier brut (en anglais "raw" = brut) doit donc encore être développé numériquement pour pouvoir être présenté.

Le développement des fichiers RAW nécessite des programmes de traitement d'image qui prennent en charge les formats de fichiers spécifiques aux fabricants. Ces fichiers RAW peuvent différer d'un modèle d'appareil photo à l'autre. Pour Leica, il s'agit par exemple de fichiers .DNG, pour les caméras Fujifilm X de fichiers avec l'extension .RAF et pour Nikon de fichiers .NEF.

Le format RAW peut sembler compliqué et peu pratique au premier abord, mais il offre au photographe la possibilité d'intervenir lui-même dans le développement numérique de l'image. Le format RAW permet d'éliminer les points de couleur, d'ajuster les valeurs tonales ou de traiter sélectivement certaines zones de l'image de manière flexible et étendue. Les erreurs d'exposition peuvent également être corrigées ultérieurement, en particulier pour les photos sous-exposées.

C'est pourquoi le format RAW est le premier choix pour tous les photographes exigeants qui veulent tirer le meilleur parti de leurs photos. Mais cela ne veut pas dire que le format JPG n'a pas sa place. Le format JPEG est idéal pour partager directement des photos ou lorsqu'il s'agit de photographier des sujets rapides. En effet, contrairement au format RAW, le JPEG permet d'obtenir des vitesses de prise de vue en série nettement plus rapides.

Conseil : si vous commencez à travailler avec RAW, vous devriez, dans la mesure du possible, prendre des photos dans les deux formats, de sorte que la photo JPEG puisse servir de référence. De cette manière, vous pouvez d'une part voir quel résultat l'appareil photo a produit - et d'autre part, où il y a éventuellement des différences par rapport à l'effet que vous souhaitez obtenir. Important : il faut disposer de suffisamment d'espace sur la carte mémoire. En effet, si vous enregistrez les deux formats en parallèle, la quantité de données à stocker augmente considérablement.

Comme nous l'avons déjà mentionné, les fichiers RAW directement issus de l'appareil photo sont en général assez plats et peu spectaculaires - c'est pourquoi ces fichiers doivent dans tous les cas être développés numériquement, comme c'était le cas autrefois en photographie analogique. Mais l'effort en vaut la peine, car en tant que photographe, vous disposez de nombreuses possibilités et adaptations. De plus, les programmes modernes de traitement d'image accélèrent le flux de travail et fournissent déjà, sur demande, une proposition de développement de votre prise de vue RAW.

Comment tirer le meilleur parti de vos photos

BU : Pour les portraits, on aime bien réduire en post-traitement les petits éléments perturbateurs comme les impuretés de la peau ou les brillances indésirables.

La frontière est mince entre le développement numérique et le traitement ou l'amélioration des images. Certains photographes souhaitent obtenir un aspect naturel dans leurs prises de vue finales et se contentent d'un traitement minimal sur l'ordinateur, par exemple en augmentant le contraste ou la luminosité. D'autres voient dans leurs photos le potentiel de les transformer en œuvres d'art numériques. Pour ce faire, ils utilisent par exemple un color grading étendu pour obtenir des looks spéciaux ou combinent plusieurs prises de vue pour créer des images avec plus de profondeur, une plus grande netteté ou créent directement un composing numérique.

Aperçu de la postproduction classique

Le post-traitement classique consiste à traiter sa propre image en fonction de ses préférences et des besoins du photographe, afin d'obtenir la meilleure qualité possible. Les outils numériques classiques consistent par exemple à estomper ou à surexposer certains éléments de l'image afin de les mettre en avant ou de les masquer. L'atténuation des lumières pour faire ressortir les détails du ciel. Ou encore la correction de distorsions optiques, comme c'est le cas en photographie d'architecture. La palette d'outils numériques est vaste et les différents programmes nous offrent de plus en plus de possibilités, notamment à l'aide de l'intelligence artificielle. Conseil : quelle que soit votre approche, déterminez au préalable l'objectif que vous souhaitez atteindre avec votre traitement.

Éviter les erreurs typiques

C'est justement lorsqu'on se familiarise avec le traitement d'image sur ordinateur que l'on commet toujours deux erreurs typiques : la première est la tentative vaine de sauver une image surexposée. En raison du manque d'informations dans les lumières de la prise de vue, le résultat est généralement décevant. Notre conseil : dans les situations délicates, toujours utiliser le format RAW et sous-exposer légèrement la photo. Ainsi, le résultat peut être perfectionné à l'aide du traitement numérique de l'image.

La deuxième erreur est de retoucher les photos. Le contraste, la couleur ou d'autres paramètres sont alors trop fortement augmentés. Il peut en résulter des artefacts inesthétiques, des franges de couleur ou du bruit - ou le résultat peut paraître tout à fait non naturel. La règle est donc la suivante : moins, c'est (généralement) plus.

Traitement créatif des images

BU : Les compositions jour/nuit sont des images qui relèvent classiquement de l'extension et du traitement numériques. Ici, plusieurs photos prises à différents moments de la journée sont réunies en une seule image.

Le traitement créatif des images consiste notamment à étendre numériquement les prises de vue. Il s'agit par exemple de combiner plusieurs images, comme les prises de vue HDR (High Dynamic Range ; prises de vue à haut contraste), mais aussi d'assembler différents éléments d'images pour créer des compositions numériques.

Les esprits créatifs se divisent sur la question de savoir ce qui relève encore du développement et de l'optimisation de la prise de vue et où commence la manipulation numérique. En fin de compte, la question de savoir jusqu'où l'on souhaite aller dans le traitement ne peut être résolue que par chacun d'entre nous. Et c'est là encore la beauté de la photographie - les possibilités créatives sont illimitées et les goûts différents.

D'ailleurs, dans certains domaines de la photographie, il est souvent tout simplement impossible de capturer parfaitement une scène en une seule prise. Par exemple, les photos du ciel nocturne sont généralement composées de plusieurs images. Cela est nécessaire pour rendre les étoiles (ou la voie lactée) visibles tout en obtenant la bonne exposition pour le premier plan de l'image. Il n'y a donc pas de bonne ou de mauvaise façon de procéder ici. L'important est d'adopter sa propre approche créative et réfléchie.

Comment traiter vos photos RAW

La plupart des traitements visent à exploiter pleinement les informations d'un fichier RAW. Étant donné que les images RAW contiennent plus de valeurs tonales que nous ne pouvons en reproduire sur un tirage normal ou à l'écran, il est particulièrement important de développer les images RAW le plus parfaitement possible.

Pour ce faire, la plupart des images sont tout simplement développées avec des ajustements de base tels que les lumières, les profondeurs, l'exposition et la balance des blancs. Un ajustement des détails bien pensé nécessite en outre un traitement local avec les outils correspondants dans des programmes de traitement d'images comme Adobe Lightroom ou DxO. La procédure devrait alors être la suivante : Tout d'abord, vous devez analyser votre image RAW avec précision. Quel est l'objectif de votre traitement ? Qu'est-ce qui vous est passé par la tête lorsque vous avez pris l'image ? Dans quelle mesure la photo était-elle proche de votre idée initiale ?

Observez l'image d'un point de vue objectif et sans préjugés. Lors de l'édition elle-même, veillez à travailler soit avec une copie, soit avec un logiciel qui permet une édition non destructive - ce qui signifie que vous pouvez réinitialiser toutes les modifications si nécessaire et que l'original est toujours conservé.

Une fois le traitement terminé, laissez passer un peu de temps, puis regardez à nouveau l'image avec un peu de recul et demandez-vous si toutes les qualités de l'image répondent à vos attentes.

Inspiration pour des images réussies

Les travaux actuels de photographes professionnels montrent également à quoi ressemblent des images bien développées. Il vaut la peine de jeter un coup d'œil sur des travaux dans son propre genre photographique. D'une part, cela permet de reconnaître des looks de couleur et des stratégies de traitement typiques, d'autre part, cela donne des indications sur des approches peut-être moins remarquées. Des articles inspirants sur la photographie actuelle et l'art photographique sont également disponibles dans le magazine WhiteWall.

Le bon flux de travail

Pour conclure notre article, nous souhaitons aborder ici un autre facteur important dans le traitement des images : le flux de travail. Celui-ci commence lors de la prise de vue dans l'appareil photo, en veillant à une représentation aussi authentique que possible des couleurs via la balance des blancs appropriée et le choix du format de fichier (RAW).

Avant de transférer les images sur le portable ou l'ordinateur, les moniteurs doivent être calibrés. C'est la seule façon de garantir que les couleurs seront représentées telles qu'elles apparaissent à l'écran lors de l'impression ou de l'exposition. Les profils de couleurs, les formats de fichiers corrects pour le traitement ultérieur et une éventuelle adaptation aux supports d'impression sont également importants. Nous y reviendrons plus en détail dans un prochain article. WhiteWall est à vos côtés en tant que partenaire premium et vous aide à préparer vos images lors de la commande. Ainsi, des profils ICC et des informations sur la préparation des données sont disponibles sur cette page. Vous pouvez également nous demander un conseil personnalisé. Vous trouverez ici toutes les informations sur nos services étendus.

Conclusion

Le traitement numérique des images vous offre toutes les possibilités de développer et de traiter vos images comme vous le souhaitez. Que vous souhaitiez seulement optimiser légèrement vos prises de vue ou créer immédiatement une œuvre d'art numérique créative. Pour une situation de départ aussi parfaite que possible, vous devez toutefois faire attention à tous les détails importants dès la prise de vue. Et surtout au format de fichier. Le format RAW vous offre une plus grande marge de manœuvre pour le traitement et le développement des images, mais il nécessite également plus d'espace sur votre carte mémoire. JPEG, en revanche, est idéal si vous souhaitez partager rapidement vos prises de vue et ne pas ou peu investir de temps dans le traitement des images.