Entrevista con Mary Ruffinoni

Video Image

Mary Ruffinoni cogió una cámara por primera vez muy pronto, con solo catorce años. Después de la educación secundaria, se formó en el ámbito de la fotografía e hizo un grado en marketing. Inspirada por las imágenes brillantes de las revistas de moda de renombre y por la presencia en las redes sociales de una gran variedad de apasionantes fotógrafos, desarrolló su propia visión del tema de la moda. A Mary le gusta captar imágenes atemporales y emotivas. Se inspira en la fuerza, la belleza y la elegancia femeninas. Por eso, en sus obras es muy frecuente encontrar protagonistas femeninas muy expresivas y seguras de sí mismas.

editorial shots of two women.

Foto: Mary Ruffinoni - Aude-Jane - 2020, Paris / - Tiffany - 2019, San Francisco

¿Por qué tiene predilección por fotografiar mujeres?

Me enorgullece poder fotografiar a mujeres, transmitiendo una emoción, un sentimiento a través de la fotografía y resaltando su belleza con mi ojo fotográfico.

Trabaja en un campo en el que la competitividad es fuerte, pero parece tener una relación más bien cercana con todas las mujeres con las que trabaja.

Sí, es cierto que para mí no hay ninguna competitividad, yo realmente solo quiero mostrarlas de la mejor forma. Intento construir una relación de confianza, transmitir positividad y destacar el poder de la belleza tal y como yo la veo, ya que la belleza es subjetiva. Transmitir todo esto a través de la fotografía es algo realmente apasionante.

portrait of a woman.

Photo: Mary Ruffinoni - Stéphanie - 2020, Besançon

¿Busca la perfección?

Soy perfeccionista y busco la perfección en mis fotos. El reto más difícil para mí es transmitir emociones a través de mis fotos. Cuando fotografío a una modelo, a menudo le doy instrucciones sobre las poses, el estado de ánimo y, sobre todo, las emociones que quiero transmitir con mi trabajo. Necesito dirigir un poco a la modelo, pero, a su vez, dejo que pueda ser creativa.

mary ruffinoni holding a camera giving instructions to someone off camera.

Foto: RED TOWER FILMS - Mary Ruffinoni 

¿Cuáles son sus fuentes de inspiración? 

Fotógrafos contemporáneos, especialmente mujeres. Por ejemplo, Nima Benati y Lara Jade. Una italiana y una americana. Usted fotografía casi exclusivamente a mujeres. Tienen una visión de la mujer con la que me identifico especialmente y su trabajo es una gran fuente de inspiración para mí. También hay hombres que me inspiran, por ejemplo, Peter Lindbergh y Jeanloup Sieff. 

editorial shots of two women.

Foto: Mary Ruffinoni - Mily - 2020, Faust Magazine / - Flora - 2020, Paris

¿Qué mensaje les transmitiría a las jóvenes que quieran ser fotógrafas como usted?

 Mi profesión me ha enseñado a ser persistente. Es cierto que a veces puedes acabar decepcionada contigo misma al final de una sesión de fotos. No siempre se obtiene el resultado deseado. Pero en algún momento se logra. Mi profesión me ha enseñado una gran capacidad de resistencia.

Si tuviera que trasladar un mensaje a las jóvenes que quieran ser fotógrafas, les diría que deberían dedicarse a esta profesión con mucha pasión. Porque la fotografía es una profesión de pasión. Y, sobre todo, que tengan confianza en sí mismas, porque vivimos en un mundo orientado a los hombres. Aunque nunca me he sentido limitada. Siempre me he sentido libre de ejercer la fotografía a mi manera.

portrait of a laughing woman.

Foto: Mary Ruffinoni - Fatou - 2020, Vogue Italia

¿Cuáles han sido sus mayores éxitos hasta la fecha?

Uno de mis mayores éxitos hasta el momento fue cuando la Vogue italiana publicó una foto mía. Me alegré muchísimo. También me siento muy honrada de formar parte del programa de embajadores de WhiteWall. Aunque soy muy activa en las redes sociales, valoro mucho las impresiones en papel. Una variante de la fotografía que me parece especialmente valiosa.

¿Por qué WhiteWall?

I heard about WhiteWall’s excellent reputation from other professionals and I was keen on testing them. First of all, they have a very large selection of printing papers, which I particularly like due to the fact that I am working on different projects. When I received my photos, I was really impressed by the quality of the prints and the material finishes as well by the reproduction of colors – which was exactly what I wanted. I absolutely trust WhiteWall, winner of the best photo lab worldwide award.

Product Recommendation: LightJet Print On Ilford Baryta Paper

The black-and-white photo print on Baryta paper. The rendering is incredible.

Descubra más recomendaciones de productos de Mary Ruffinoni

close up of a photo print on ilford baryta paper.
Copia LightJet en papel baritado
  • Grosores de papel especiales

  • Suave brillo gracias a la estructura baritada

desde 14,95 €
Close up of the image of a white horse jumping in a desert landscape framed in a Floater Frame.
Marco de galería con moldura
  • Distancia entre fotografía y marco llena de efectos

  • Enmarca varios soportes de imagen con elegancia

desde 54,95 €
Standing Acrylic Block Print with Surfer image on it.
Bloque de metacrilato
  • Efecto 3D gracias a los 25 mm de metacrilato fuerte

  • Presentación independiente con personalidad del objeto

  • Protección óptima frente a los rayos UVA

desde 24,95 €